Questa torta di mele tradizionale proveniente dalla Polonia mi è stata suggerita dalla mia amica Christine, per metà inglese, per metà polacca e greca d'adozione.
Ingredienti:
- 3 tazze di farina
- 300 gr di burro (io margarina)
- 150 gr di zucchero
- 2 tuorli d'uovo
- sale q.b.
- 1 kg di mele verdi o gialle non troppo mature
- 100 gr di zucchero
- 1 cucchiaino di cannella
- 16 gr di zucchero vanigliato (omesso)
- succo di un limone
- 1 cucchiaio di pane grattugiato
Impastare la farina, il burro morbido, lo zucchero, il sale e i tuorli d'uovo fino a formare una palla omogenea. Se si usa un mixer, utilizzare il gancio. Separare l'impasto in due parti (1/3 e 2/3). Avvolgere le due parti nella carta trasparente e far riposare in frigo per almeno 30 minuti. Prendere la parte più grande e stenderla su carta da forno e poi inserirla in una tortiera (la prima volta ho usato un normale stampo per crostata, la seconda uno rettangolare come suggeriva la ricetta). Ricoprire per bene anche i lati della tortiera. Bucherellare l'impasto con una forchetta e cuocere in forno già caldo a 180°C per 15 minuti.
Nel frattempo, preparare il ripieno: sbucciare e tagliare le mele a spicchi, poi versare sopra il succo di un limone. Versare lo zucchero su una padella e farlo sciogliere fino a quasi ottenere del caramello. Aggiungere le mele quando lo zucchero si è sciolto e dorato. Aggiungere la cannella e lo zucchero vanigliato. Lasciar cuocere fino a quando il liquido formatosi non sarà evaporato e si sarà ottenuto un "succo di mela".
Cospargere la base della torta precedentemente cotta in forno con del pane grattugiato e versarci sopra le mele. Stendere la parte più piccola dell'impasto sulle mele e sigillare per bene ai bordi. Bucherellare l'impasto con una forchetta. Cuocere in forno a 180° per circa 30 minuti. Cospargere con zucchero a velo e tagliare immediatamente in quadrati, perché è più facile quando la torta è ancora calda.
Questa torta è stata davvero un gran successo in casa mia, tanto che è dovuto ripeterla due volte e dovrò rifarla per sabato prossimo. Quando ho avuto la ricetta, ho cercato un video che mi spiegasse bene i vari passaggi e mi ha fatto paura, pensavo fosse troppo complicata, ma non è così. Bisogna solo stare un po' attenti allo zucchero che si scioglie e alla cottura delle mele. Confesso che non so che sapore abbia, perché non amo le mele cotte e la cannella, ma provatela perché, pare, sia davvero buona!

Ma che buona non la conoscevo, grazie per la ricetta Polpi la rifaro' al piu' presto. Baci.
RispondiEliminaÈ un piacere :) Buon weekend!
EliminaC'ho l'acquolina! Sarà che è ora di pranzo e la mia pancia brontola *_* Sista, I tella ya, non ne sbagli una! :D
RispondiEliminaNe sbaglio, ne sbaglio e presto ne avrai le prove :P Un bacio!
EliminaNon so se ho mai mangiato la Szarlotka, ma la cucina polacca mi ha sempre riservato gustose sorprese! anche se c'è sempre qualcun altro che la prepara per me. Mi viene voglia di leccarmi le dita da tutto quello zucchero, yum yum!
RispondiEliminaEh sì, sembra bella pesantuccia, per questo la tagliano a quadrati credo! :D
EliminaMa come, la fai e non te la mangi??? Io invece adoro mele cotte e cannella, quindi, una torta che fa per me!!! Un giorno o l'altro poi, con calma, ti risponderò eh, abbi fede! :)
RispondiEliminaUn abbraccio grande!!!
Sì, metodo anticalorie :D Così cucino e non mangio e la dietologa non mi uccidere! con tutto il tempo che ti ho fatto aspettare io.... fai pure, per ora dormo ancora di notte :P
EliminaCiao Carissima.
RispondiEliminaBuona questa torta. Da fare assolutamente.
Prendo appunti.
Un abbraccio.
Thais
Grazie mille Thais!
Eliminaoramai anche i muri sanno che non gradisco le mele cotte..ma io una fettina quasi quasi me la farei ;)
RispondiEliminapassa da me... c'è una cosina ;)
a presto e buon we se non ci ribecchiamo..
Grazie mille Simona e buon weekend!
EliminaPolpetta anche io non amo mele cotte e cannella! Le mele le posso anche tollerare...però...la cannella niente da fare! Però la base dell'impasto mi sembra così buona che sarebbe da provare anche solo con la marmellata dentro!
RispondiEliminaUn bacione tesoro!
Berry
Anche io Berryyyy! Né mele, né cannella... per questo l'ho fatta! magari la prossima volta provo con un altro ripieno, ma poi non è più cooking mission :P Un abbraccio!
EliminaAmo le torte alle mele e questa non fa eccezione, sarà buonissima sicuramente!!!Un grazie anche da parte mia alla tua amica Christina.Ciao.
RispondiEliminaGrazie mille Giovanna!
EliminaSai che era da tanto che cercavo questa ricetta? Mi sa che proverò! Un bacione, Fede
RispondiEliminaDavvero? Bene allora! Un bacio!
EliminaIo adoro le torte con le mele... e questa di sicuro me la farò.... Un bascione Polpy!!
RispondiEliminaFammi sapere Patty :D Un bacio!
Eliminaciao polpetta che bella questa torta non la conoscevo! Un bacio e buon week end
RispondiEliminaGrazie Romy, anche a te!
EliminaMi piace tantissimo questa torta!!!! Brava Polpi, la segno tra le cose da fare!!! :))
RispondiEliminaBacio!
Grazie Roberta, fammi sapere se la provi!
EliminaLe torte alle mele sono tutte fantastiche, questa ha una marcia in più, la ricetta deve essere provata subito subito! :-)
RispondiEliminaProvala e fammi sapere che ne pensi :)
EliminaCiao Polpy,le torte di mele mi piacciono tantissimo e questa è da provare un bacione!!!:))
RispondiEliminaGrazie!
EliminaCiao amica!!! ;-)
RispondiEliminaCome stai??? Io sono devastata...circondata da scatoloni...aiutoooo...
Siccome a me invece le mele piacciono pure cotte e pure con la cannella, questa bella ricetta io te la rubo spudoratamente!!!
Ti abbraccio forte! Roby
Ciao Roby! Come va il trasloco? Dai, forza, ancora un po' e poi potrai goderti la tua nuova casetta! Un abbraccio!
EliminaE brava polpettina! Vorrà dire che ce la mangiamo noi per te!!
RispondiEliminaEheheheheh!!
A me piacciono tanto le mele cotte! :-)
Prendete pure!!! Così io mi sfogo cucinando e voi mangiate! Un bacio Silvia!
Eliminabuon giorno,
RispondiEliminami son persa qualche post, colpa del troppo lavoro ma mi son rifatta sbirciando nel blog.
avere delle amiche con altre culture culinarie è proprio una gran fortuna..
a presto Nahomi
è vero, io mi diverto tantissimo a riproporre le loro ricette!
Eliminaadoro la torta di mele e tutte le sue varianti, un abbraccio SILVIA
RispondiEliminaFantastica!!!! La mangerei volentieri ora!!!!
RispondiEliminaComplimenti come sempre!!! :D
Grazie mille Ennio!
EliminaCi credo si che è stato un successo!!
RispondiEliminaIo la sto divorando con gli occhi!!
Mi segno la ricetta ..sai sono le mie torte preferite.
baci .
Inco
Grazie Inco!
Elimina